* Aviso: spoilers à frente *
- Tia Lydia convence os Waterfords a deixarem Offred voltar para casa por causa da produção de leite.
- Nick está vivo, mas Eden apresenta uma nova série de questões para ele e os Waterfords.
- Emily muda-se para a casa de um novo Comandante, e ele é tudo menos inofensivo.
- Gilead faz Eden e Isaac pagar por sua infidelidade de uma forma excepcionalmente cruel (e pública).
Prepare-se para mergulhar em tudo o que Gilead tem a oferecer porque só resta mais um episódio na segunda temporada. (Sim, também estamos tristes.)
George Kraychyk / HuluÚtero para alugar
O episódio começa com Serena ( Yvonne Strahovski ) dando banho e alimentando seu doce anjo bebê Nicole (FKA Holly). Ela está muito feliz por finalmente ter seu bebê, ao contrário de Offred (Elisabeth Moss), que oficialmente não tem filhos e está bombeando miseravelmente o leite materno no Red Center. Tia Lydia (Ann Dowd) está mais animada do que nunca e pergunta a Offred como estão suas regiões inferiores. Outra tia informa a tia Lydia que o suprimento de leite de Offred está diminuindo desde que ela foi separada do bebê, mas tia Lydia o deixa de lado e diz que eles devem seguir os desejos de Serena de qualquer maneira. Offred olha para ela incisivamente e diz que ela prometeu manter o bebê seguro, privá-la de comida dificilmente seria uma boa educação da parte de Serena.
Tia Lydia redireciona a conversa para coisas mais positivas, como a próxima família que alugará o útero de Offred. A competição por seus órgãos viáveis é tão acirrada que uma família até enviou produtos de panificação para subornar tia Lydia. Sentindo-se generosa, ela permite que Offred escolha um muffin. Ela brinca, acho que ganhei um bolo inteiro, e tia Lydia retruca que garotas orgulhosas não ganham nada. Quando Offred percebe que escolheu um muffin de farelo, ela não pode deixar de apreciar a ironia.
George Kraychyk / HuluEntão ... Nick Is Alive?
Graças à chegada do novo bebê de Waterford, o Comandante (Joseph Fiennes) tem um novo emprego confortável administrando ponto de mídia para Gilead. Ele vem completo com um escritório chique, para o qual Nick (Max Minghella) o está ajudando a se mudar. Eles conversam, e o Comandante chama a história de Nick sendo sequestrado pelos Guardiões de um grande mal-entendido e diz que ele é realmente um herói. Ele também agradece a Nick por sua discrição e pede-lhe que pendure um retrato da família Waterford recém-pintado. * Rolar os olhos *
De volta à casa de Waterford, Serena e Eden (Sydney Sweeney) bajulam a bebê Nicole, e Serena elogia o jeito de Eden com ela. Satisfeito, Eden diz que espera ter um próprio e a resposta de Serena quase nos faz engasgar: Paciência e virtude e sacrifício e, no entanto, vale a pena. Hum, temos certeza de que foi Offred quem fez o sacrifício, mas tudo bem.
Rita (Amanda Brugel) entra na sala com uma nova mamadeira de leite e informa Serena que o estoque está acabando. Ela range os dentes e resmunga que sabe como funciona quando Rita tenta explicar o porquê.
Então, mais tarde, tia Lydia leva Offred para conhecer o comandante Waterford, Nick e o bebê, explicando: Você não é tão produtivo quanto gostaríamos. Vê-la pode preparar a bomba, por assim dizer. E prepara a bomba. No momento em que o Comandante tira Nicole de seu carrinho, Offred amamenta através de seu vestido. Ela implora para cuidar de Nicole, mas o Comandante se recusa. Tia Lydia tenta ser a voz da razão e sugere que ele considere o que é melhor para sua filha e o incentiva a deixar Offred voltar para a casa de Waterford para aumentar sua produção de leite.
Surpreendentemente, ele obriga, e Serena é furioso. Você a deixou tocar no meu filho? ela pergunta laconicamente quando ele chega em casa. Calmo, frio e controlado, ele responde que não, e ela o acusa de frustrar seus planos de cultivar um ambiente calmo para Nicole. Por fim, ela percebe que não tem escolha e nivela com ele, dizendo: Ela não tem contato com o bebê e ela bombeia em seu quarto. Sua resposta? Mamãe sabe mais.
George Kraychyk / HuluHá um novo Ofjoseph na cidade
Offred não é o único em movimento, no entanto. Tia Lydia acompanha Emily (Alexis Bledel) até sua nova casa e a repreende, dizendo: Você tem sorte de eles concordarem. Quatro casais recusaram. Você está ficando sem chances. Você deve se comportar. O comandante Lawrence é muito brilhante, muito homem importante. Ele é considerado o arquiteto da economia de Gilead. Emily hesita no jardim da frente e diz a tia Lydia que está se perguntando por que um homem tão importante e brilhante acolheria uma serva tão merda. Pela primeira vez, tia Lydia não respondeu.
Uma Martha sem um olho e com muita atitude abre a porta e, enquanto eles percebem a desordem e a decoração excêntrica, o comandante Joseph Lawrence (Bradley Whitford) desce a escada para cumprimentá-los. Emily abaixa a cabeça e ele silenciosamente espia sob suas asas em uma excitação assustadora, mas não diz nada. Após uma breve troca de amabilidades e jargões de Gilead, ele diz, Super, e abre a porta da frente para que tia Lydia possa ir embora. Ela fica pasma e pergunta se a Sra. Lawrence vai querer conhecer Emily antes que eles terminem. Ele diz que ela está doente e, sem rodeios, diz a ela: Estamos bem aqui, antes de bater a porta.
Ele não levanta o olhar para Emily até que ouve comoção na outra sala e grita com Martha para não tocar em suas coisas. Quando ela responde que está no caminho dela, ele pergunta uniformemente se ela gostaria de uma surra. Que família de Gilead não convencional é essa.
Enquanto sozinha, Emily remove suas asas e examina seu novo ambiente. Ela encontra um livro aberto e não consegue deixar de olhar para ele. O comandante Lawrence se aproxima furtivamente dela e pergunta se ela sabe qual é a punição por ler. Quando ela responde que é um dedo, ele diz que costumava ser uma mão nos velhos tempos. Caramba.
George Kraychyk / HuluEstamos todos bravos aqui
Mais tarde, Emily está em seu novo quarto quando a perturbada Sra. Lawrence entra e pergunta seu nome verdadeiro. Não diga a Joseph que eu entrei. Ele não gosta quando eu falo com as meninas, ela começa. Ele fez algo terrível, Terrível . Ele veio com a coisa toda ... As Colônias. Ele planejou tudo. Ele descobriu tudo e eu disse: ‘Pessoas reais estão desenterrando essa sujeira e é veneno. É veneno! 'Ela fica histérica e quando o Comandante corre para silenciá-la, ela o luta até que ele a jogue em seu quarto. Ele ordena que Emily se junte a ele no andar de baixo.
Eles se sentam à mesa de jantar e o Comandante serve dois copos de cerveja e empurra um em sua direção. Ele diz a ela que valorizam a privacidade nesta casa e quando Emily pergunta se sua esposa está bem, ele responde: A vida não saiu do jeito que ela queria. Ela era professora de arte. Ela queria que tudo fosse lindo.
Este fato em particular permite que ele inicie uma inquisição sobre o passado de Emily e ele deixa claro que sabe tudo sobre sua carreira e família. Perder um filho é como perder um membro. Como parte do seu corpo, ele pontifica. Mas você também sabe como é. Você se curou corretamente? Ela não tem certeza de como responder e seus olhos se enchem de lágrimas.
George Kraychyk / HuluGarota desaparecida
Naquela noite, o coração de Offred se parte enquanto ela ouve seu bebê chorar. Ela leva duas novas mamadeiras de leite materno até a cozinha e avista Serena embalando sua filha. Eden a cumprimenta na cozinha e pergunta se a amamentação dói, acrescentando: Mal posso esperar para sentir. Amamentar quer dizer ... Deus me ache digna.
Antes de Offred voltar para seu quarto, Eden levanta uma questão complicada sobre a vontade de Deus: Ele gostaria que um filho fosse criado por pais que realmente se amam, você não acha? ... E se você tivesse essa chance? Por amor e um bebê. Offred nunca terá essa oportunidade em Gileade, mas Eden parece não reconhecer isso.
Offred diz a ela que ela não precisa se preocupar com todo o triângulo amoroso de Nick porque ela irá embora em breve, mas admite que em um lugar tão desprovido de bondade, Eden deve se apegar ao amor onde quer que o encontre.
Na manhã seguinte, Nick diz a Offred que não consegue encontrar Eden e eles levam um breve momento para atualizá-lo. Nosso bebê é tão lindo. Eu gostaria de poder abraçá-la, ele começa. Offred diz que sim, e eles fantasiam fugir para Maui e brincar na praia enquanto Holly tenta comer areia. É romântico, até que o Comandante entra e informa Nick que Isaac (Rohan Mead) nunca apareceu para seu turno. Juntando dois e dois, Nick diz que eles têm uma situação em suas mãos.
O Comandante fica furioso porque Eden e Isaac fugiram juntos e reclama com Serena enquanto ela embala Nicole. Você sabe o que isso parece para mim? Eu dei a ela a oportunidade de se elevar. Para se tornar uma esposa, uma mãe, ser associada ao nome Waterford ... Uma mulher casada dominada por sua própria luxúria egoísta, ele grita. Mas Serena não está interessada em seu rancor e diz a ele para encontrar Eden, mas deixá-la fora disso. Ela tem o suficiente em seu prato.
Nicole permanece agitada ao longo do dia e quando ela não para de chorar, Serena tenta amamentá-la e imediatamente se sente tomada pela culpa e vergonha por não ser capaz de produzir o sustento de que seu bebê precisa.
Mais tarde, Offred está sentindo o cheiro da roupa suja de Nicole (não há nada como aquele novo cheiro de bebê) quando o Comandante entra na cozinha. Eles conversam sobre Eden e ele confronta Offred e pergunta onde ela estava se escondendo quando ele e Serena chegaram ao casa abandonada para procurar por ela. Ela responde que estava no sótão, mas que seu batimento cardíaco estava alto demais para ouvir a briga dele com Serena. Ele pergunta sobre seu encontro surpresa com Hannah (Jordana Blake) e eles fazem planos errados para jogar Scrabble novamente, mas seu olhar malicioso diz que ele quer mais do que o triplo da pontuação de palavras.
George Kraychyk / HuluArrependa-se ... Ou então
De manhã, Rita acorda Offred e diz a ela que o Éden foi encontrado. Nick tenta argumentar com Eden e fazer com que ela diga que está grávida ou que Isaac a forçou a fugir contra sua vontade. Ela diz que não pode porque o ama. Tudo que eu queria era fazer uma família de verdade. Não é isso que Gilead quer de seus servos? ela implora. Em pânico, Nick diz que eles ainda podem ter um filho se ela se arrepender e ele se desculpa por não ser um marido melhor. Ela o beija e, embora ele diga que ela tem uma vida inteira pela frente, está claro que ela planeja morrer por seu amor.
A família de Eden e Isaac se reuniu na piscina de uma escola para vê-los pagar por seus pecados. Os amantes perdidos são obrigados a subir a escada para um trampolim alto e são algemados a pesos. Um Comandante implora que renunciem aos seus pecados e implorem pela misericórdia de Deus. Ele se repete várias vezes, mas Eden e Isaac ficam em silêncio até que ela comece a recitar o amor em um versículo bíblico paciente. Eles são empurrados para a piscina e se afogam enquanto todos assistem horrorizados.
Mais tarde, Offred tenta confortar Nick, mas ele se afasta. Em seguida, ela verifica Serena e pergunta como ela está depois de testemunhar um evento tão horrível. Ela é surpreendentemente mais receptiva a conversas e cuspiu alguns versículos da Bíblia até que Nicole começou a chorar novamente. Offred se oferece para lhe dar uma mamadeira, mas Serena insinua que ela deveria amamentar a menina. Ela o faz e os dois ficam maravilhados.
Não tem ideia do que vai acontecer a seguir? Hum, o mesmo aqui. Acho que teremos que esperar para ver quando o final da segunda temporada (digamos que não!) The Handmaid’s Tale acessa o Hulu na quarta-feira, 11 de julho.
RELACIONADO : Recapitulações da 2ª temporada de ‘The Handmaid’s Tale’: Every Agonizing Episode
