* Aviso: spoilers à frente *
Esta semana em Esses somos nós , Kevin (Justin Hartley) tenta fazer as pazes após sua passagem pela reabilitação, Kate (Chrissy Metz) enfrenta um medo de infância e Jack (Milo Ventimiglia) finalmente encontra sua tão esperada perdição. Aqui está o que aconteceu.
A segunda temporada, episódio 13, intitulado That’ll Be the Day, começa com uma mulher idosa, Sally, que está frustrada com seu marido, George, porque ele se recusa a separar o lixo em sua garagem. Quando ela descobre uma jukebox, George a interrompe e relembra uma memória sobre uma jovem e uma música, That’ll Be the Day. George prontamente chama Sally para uma dança, embora ela insista para que joguem o music player fora.
Ron Batzdorff / NBCSuper Bowl domingo
Na casa de Pearson, Rebecca (Mandy Moore) entra no quarto e encontra Jack deitado na cama. No caso de sua camisa de futebol e os tiros de suco de laranja em sua mão não revelarem, ela o lembra de que é domingo do Super Bowl e há um motivo para estar animado, mesmo que seja tudo sobre os Broncos no jornal.
Jack desvia a conversa para a construção dos Três Grandes e diz a Rebecca que quer manter seu emprego e virar algumas casas até que esteja pronto para dirigir a empresa em tempo integral.
O momento do casal é interrompido pela adolescente Kate (Hannah Zeile), que entra para reclamar do porco de banheiro de um irmão, Randall (Niles Fitch). Jack grita para Randall deixar sua irmã usar o banheiro, e ela sai alegremente, o que leva Rebecca e Jack a aplaudir seu último Super Bowl com as crianças antes de irem para a faculdade.
Mais tarde, Kevin (Logan Shroyer) está incomodando o pai por causa do centro de entretenimento que está construindo. Mas Jack é rápido em assegurar ao filho que este projeto de reforma da casa o está mantendo ocupado e longe da garrafa.
Ron Batzdorff / NBCFita de audição de Kate
Mais tarde naquele dia, Randall e Allison (Isabel Oliver Marcus) estão fazendo biscoitos do Super Bowl quando Jack entra para confirmar se a unidade de parede está, de fato, completa. Allison pergunta sobre os planos de Kevin para a faculdade, mas Randall a lembra que seu ferimento o está impedindo de conseguir uma bolsa de estudos. De repente, Kate irrompe na cozinha com uma carta de uma escola de música solicitando que ela envie outra fita de teste. Embora Jack e Rebecca estejam mais do que dispostos a ajudar, ela não vai deixar seus pais gravá-la (o horror!) E decide gravar a demo sozinha.
Em um movimento de pai total, Jack desobedece seu pedido e secretamente filma seu canto. Enquanto Kate se afasta, Randall revela a seu pai que está levando Allison ao cinema para ver Titânico e, portanto, perdendo o Super Bowl. Embora Jack esteja desapontado, ele o encoraja a ir.
Lá fora, Jack pede desculpas a Kate e diz a ela que está confuso sobre por que ela não consegue ver o quão bonita ela é na câmera. Kate não acredita e diz a ele para parar de dizer essas coisas porque ele é o único que a vê assim.
Ron Batzdorff / NBCMelhor Super Bowl Pearson de todos os tempos
Enquanto isso, Sophie liga para Kevin para dizer que entrou na NYU e, por sua vez, precisa cancelar seus planos para o Super Bowl, então ele - naturalmente - decide descontar sua frustração em Rebecca. Ele diz a ela que ele deve jogar futebol, não assistir no sofá como seus pais. Enquanto ele sai furioso, Jack diz solenemente, Melhor Pearson Super Bowl de todos os tempos.
Mais tarde naquele dia, Jack está se preparando para o jogo na sala de estar quando Kate entra para revelar que assistiu à fita. Depois de agradecê-lo por sempre apoiá-la e incentivá-la a se ver através dos olhos dele, ela revela que vai assistir ao Super Bowl na casa de sua amiga Molly.
Durante o jogo, Rebecca diz a Jack que encontrou uma casa que quer que ele destrua. Bem na hora, Jack pede a ela para ser sua parceira de negócios, e ela concorda alegremente.
Naquela noite, Rebecca recebe um telefonema de Kevin, que se desculpa por seu comportamento rude no início do dia. Embora ela o assegure de que Jack não está bravo, Kevin se recusa a voltar para casa e opta por conversar no dia seguinte.
Ron Batzdorff / NBCÁudio o filhote de resgate
Atualmente, Kate acusa injustamente Toby (Chris Sullivan) de assistir pornografia em seu laptop apenas para descobrir que ele está olhando para cães online. Como ele sabe que cachorros são um assunto delicado para Kate, Toby a incentiva a esquecer o assunto e começar a se preparar para o trabalho.
Corta para Kate procurando por um amigo de quatro patas na Fundação Forgotten Dog. Quando ela põe os olhos em um cachorrinho chamado Audio, é amor à primeira vista. Enquanto ela preenche a papelada, ela descobre que o nome foi derivado da paixão do animal pela música. Mas quando ela tem um flashback de seu cachorro de infância, ela começa a chorar e diz ao funcionário (Lena Waithe) que não pode ficar com ele.
Mais tarde, Kate questiona Toby sobre sua viagem fracassada ao abrigo. Depois de explicar a situação, ela acena com a cabeça em direção à sala de estar e - o que você sabe - o fofo Áudio de Jacob Tremblay está casualmente se acomodando em sua nova casa.
Ron Batzdorff / NBCA lista
Kevin descobre que sua mãe e Miguel (Jon Huertas) se foram e decide abordar a lista de nomes que ele precisa para consertar sua recuperação. Primeiro? Randall (Sterling K. Brown), que diz a Kevin que ele e Beth (Susan Kelechi Watson) estão muito ocupados com seu novo prédio.
Mais tarde, Beth e Randall estão em duas páginas completamente diferentes durante uma reunião com os novos inquilinos. De repente, Kevin aparece do nada e explica que está lá para ajudar. Os inquilinos o tratam como a celebridade que ele é, claro.
Kevin e Randall imediatamente começam a trabalhar e resolver tudo, desde consertar portas que não trancam e derrubar paredes a banheiros que afundam e exterminar baratas.
Ron Batzdorff / NBCTal pai tal filho
Naquela noite, Randall parece surpreso com a disposição de Kevin em ajudar e pergunta se está tudo bem. Kevin explica que precisa fazer as pazes com todos em sua lista, o que ele está achando difícil de fazer.
Kevin então transfere a conversa para Randall, perguntando por que ele aceitou este projeto. Randall diz que sabe que tem 40 anos e não deveria seguir uma nova carreira, mas Kevin o tranquiliza de que, se Jack conseguiu, ele também pode.
Enquanto isso, Sophie (Alexandra Breckenridge) abre a porta para encontrar Kevin esperando por ela. Depois que ele garante que está bem, ela admite que não esperava. Ela revela que ele é o único homem que ela amou, e se ele quiser fazer as pazes, ele precisa deixá-la ir. Ela o encoraja a tirar o nome dela da lista antes de dizer adeus ... para sempre.
De volta à casa, Kevin descobre um pacote esperando por ele. Dentro, ele encontra o colar de seu pai junto com um bilhete que diz: Caro Kevin, Recebi sua carta. Eu encontrei seu pingente. Que bom que você está sóbrio. —Charlotte. Kevin risca emocionalmente o nome dela.
Ron Batzdorff / NBCA Temida Conclusão
Em um flashback, Jack ouve alguém na cozinha e entra para encontrar Randall comendo um lanche tarde da noite. Depois que Randall conta a seu pai sobre o filme e - suspira - beijo, Jack parece orgulhoso de que seu filho se comportou como um verdadeiro cavalheiro.
Depois que Randall sai, Jack começa a lavar a louça, varrer o chão e admirar o gráfico de altura dos Três Grandes na parede antes de desligar o Crock-Pot e subir as escadas para dormir.
Corta para Sally e George em sua garagem, comemorando o fato de um jovem casal estar interessado em comprar sua casa. Bem na hora, George pega uma caixa e bate na porta do vizinho para revelar Jack e uma Rebecca grávida. Ele entrega a eles a caixa, que contém uma panela elétrica de que eles não precisam mais. Antes de sair, ele confessa que talvez seja necessário mexer no interruptor para que funcione.
Naquela noite, a luz do Crock-Pot acende e apaga, o que faz com que um pano de prato pegue fogo, seguido pelas cortinas e, claro, o gráfico de altura da família Pearson.
Semana que vem, Esses somos nós promete responder a todas as nossas perguntas candentes sobre o incêndio, a toalha e os momentos emocionais que levaram à morte de Jack. Assim. Muitos. Sentimentos.
