Esqueça de julgar um livro pela capa; o título de um romance poderealmentefazer ou quebrar (ver exposição A . E B . E C .). É por isso que ficamos tão surpresos ao descobrir que algumas de nossas leituras favoritas tinham nomes totalmente diferentes para começar -incluindo algunsbem estranhouns. Aqui, dez títulos de livros originais que meio que não podemos acreditar.
RELACIONADO: 10 livros que nos fisgaram na primeira frase
1. 1984
O romance distópico de George Orwell foi originalmente intitulado O Último Homem na Europa ,mas os editores sentiram que isso eranãoO quecomercial o suficiente. Considerando issolivro angustiante vendeu mais de 30 milhões de cópias, diríamos que eles fizeram a escolha certa.
2. Para matar um Mockingbird
Este amado clássico foi simplesmente chamado Atticus até o autor Harper Lee aparentemente deconstatou que o título era muito característicofocado. (Mas que personagem ele é.)
3. O Grande Gatsby
Imagine se sua aula de inglês da oitava série tivesse sido gasta analisando o tema de Trimalchio em West Egg ou talvez O amante saltitante ? O autor F. Scott Fitzgerald lançou vários títulos antes de finalmente decidir O Grande Gatsby .
4. Orgulho e Preconceito
O pai de Jane Austen enviou uma versão inicial deo manuscritopara um editor (porque você sabe, sexismo) sob o título Primeiras impressões, mas o editor rejeitou. Posteriormente, ela acrescentou revisões ao texto (mais uma mudança de título) e o resto é história literária.
5. Catch-22
A maneira como usamos esse termo hoje para descrever um problema paradoxal (como precisar de seus óculos para encontrar seus óculos) foi na verdade cunhada pelo autor Joseph Heller e seu famoso romance. Mas ele inicialmente queriao título Catch-18 , exceto que era muito semelhante ao publicado recentemente Mil 18 .Ele então pensou em Catch-11 , mas isso foi descartado porque era muito semelhante ao filme Ocean’s Eleven . Ele eventualmentedobrou o número 11 e aí está.
6. O Vento Levou
Margaret Mitchell originalmente iria usar a última linha de seu romance vencedor do Prêmio Pulitzer para o título, AmanhãÉ outro dia . Francamente, não ligamos (vê o que fizemos lá?) Como ela chamou - este clássico é uma leitura obrigatória.
7. O Som e a Fúria
Aqui está um choque: autor vencedor do Prêmio NobelEu vouam Faulkner pode ter chamado sua obra mais famosa Twilig ht euem vez disso. E onde isso deixaria Bella, Edward e cia.? Nunca saberemos.
8. De Ratos e Homens
Originalmentechamado Algo que aconteceu , John Steinbeck ultimatelylevou o título para o seulivro do poema de Robert Burns Para um rato (os melhores esquemas de ratos e homens muitas vezes dão errado). Oh Lennie.
9. Drácula
Curto e doce, onomedo romance gótico de Bram Stoker diz como é. Maso título original era Os mortos não mortos ,que embora mais assustador, é um pouco confuso.
10. Atlas encolheu os ombros
Ayn Rand levou 12 anos para escrever seu trabalho mais famoso, mas mudou de ideia sobre o título (originalmente chamado O Strike )apenas um ano antes de ser lançado.No final das contas, Rand sentiu que denunciava muito do enredo, então ela aceitou a sugestão de seu marido de Atlas encolheu os ombros em vez de.
RELACIONADO: 10 livros incríveis que você pode ler em um fim de semana
